为促使我校德语教学从教育信息化向教育智能化转变，提高德语教师信息化教学能力，推进信息智能化教学的全面开展，1月18日至21日我院派张亮老师参加了蓝墨云班课应用技术及基于移动信息化的翻转课堂教学设计与实施专题培训。3月4日，张亮老师与中德欧标德语教学团队的各位老师分享了此次培训的经历。

    首先他从信息化教学概貌、翻转课堂、信息化教学的总体教学设计、课前/线上学习的设计与实施五个方面分享了“翻转课堂教学设计与实施”的学习成果，并结合中德学院学生和课程的具体情况，给出了自己对于德语课程翻转课堂实施的建议。接下来他对云班课的基本功能、教学应用展开介绍。蓝墨云班课是在移动网络环境下，利用移动智能设备开展课堂内外即时反馈互动教学的云服务平台。他提到，通过近期的教学实践，利用手机云班课能够实现课前资源，课堂活动，课后考核的有机统一，学生在课堂积极互动，课堂气氛较从前活跃程度大为提升。他介绍了教学资源创建，问卷调查、答疑讨论、头脑风暴、资源共享、现场作业、测试等课堂前后活动的具体操作，并与各位老师探讨交流了云班课APP的使用方法与技巧等问题。

团队负责人侯宇晶老师指出，将对学生的课程考核贯穿于整个课程教学过程中，如通过作业、课堂讨论、课堂测验、技能训练或小论文等多种方式进行考核，将平时考核与期末考核有机结合在一起，突出过程性考核，有助于教学目标达成，及培养学生优良的学习风气，让学生真动起来，学起来。推进创新型课程开发,让学生以主动的方式学习知识，真正实现学院人才培养的目标。

此次培训不仅使老师们体验了蓝墨云班课这一移动信息化教学工具的功效，而且加深了对信息化、智能化教学理念的理解，为加快推进我校信息化教学改革，提高人才培养质量奠定了良好基础。